Le mani di Cristo e di Francesco s’incrociano e sono circondate da due rami: uno con le spine e senza fiori che sembra prolungarsi in un altro ramo, senza spine, alla cui cima ci sono due fiori.

The hands of Christ and Francis cross each other and are surrounded by two branches: one with thorns and without flowers that seem to extend into another branch, without thorns, at the top of which there are two flowers.

Las manos de Cristo y de Francisco se cruzan y están rodeadas por dos ramas: uno con espinas y sin flores que parece prolongarse en otro ramo, sin espinas, a la cual cima estàn dos flores.

As mãos de Cristo e Francisco se entrelaçam e estão rodeadas por duas ramificações: uma com  espinhos e sem flores que parece estender-se em outro ramo, sem espinhos, em cujo topo há  duas flores.